Lehrservice-Wiki

User Tools

Site Tools

Trace:
en:myportfolio:faq:share

Differences

This shows you the differences between two versions of the page.

Link to this comparison view

Next revision		Previous revision
en:myportfolio:faq:share [2025/05/10 11:12] – created pdf-f3wen:myportfolio:faq:share [2025/05/10 19:13] (current) – pdf-f3w
Line 10: Line 10:
 <WRAP third column> <WRAP third column>
 <figure> <figure>
-{{:myportfolio:03_-_teilen_von_mir_freigegeben.png?500|Click to enlarge!}} +{{en:myportfolio:03_-_share_-_shared_by_me.png?500|Click to enlarge!}} 
-<caption>Shared by me </caption> </figure>+<caption> Shared by me </caption> </figure>
 </WRAP> </WRAP>
  
Line 18: Line 18:
  
 {{setcounter figure=1}}<figure> {{setcounter figure=1}}<figure>
-{{:myportfolio:03_-_teilen_von_mir_freigegeben.png?700}} +{{en:myportfolio:03_-_share_-_shared_by_me.png?700}} 
-<caption> Approved by me </caption> +<caption> Shared by me </caption> 
 </figure> </figure>
 </WRAP> </WRAP>
Line 31: Line 31:
 <WRAP third column> <WRAP third column>
 <figure> <figure>
-{{:myportfolio:03_-_teilen_einzelne_person.png?500|Click to enlarge!}}+{{en:myportfolio:03_-_share_-_with_individuals.png?500|Click to enlarge!}}
 <caption>Share with individuals</caption> </figure> <caption>Share with individuals</caption> </figure>
 </WRAP> </WRAP>
Line 39: Line 39:
  
 {{setcounter figure=2}}<figure> {{setcounter figure=2}}<figure>
-{{:myportfolio:03_-_share_individual_person.png?700}}+{{en:myportfolio:03_-_share_-_with_individuals.png?700}}
 <caption> Share with individuals </caption>  <caption> Share with individuals </caption> 
 </figure> </figure>
Line 54: Line 54:
 <WRAP group noprint> <WRAP group noprint>
 <figure> <figure>
-{{:myportfolio:00_-_faq_neuer_plan.png?500|Click to enlarge!}}+{{en:myportfolio:00_-_faq_new_plan.png?500|Click to enlarge!}}
 <caption>New plan</caption> </figure> <caption>New plan</caption> </figure>
 </WRAP> </WRAP>
Line 61: Line 61:
  
 {{setcounter figure=3}}<figure> {{setcounter figure=3}}<figure>
-{{:myportfolio:00_-_faq_neuer_plan.png?700}}+{{en:myportfolio:00_-_faq_new_plan.png?700}}
 <caption> New plan </caption>  <caption> New plan </caption> 
 </figure> </figure>
Line 72: Line 72:
 <WRAP group noprint> <WRAP group noprint>
 <figure> <figure>
-{{:myportfolio:00_-_faq_plaene_neue_aufgabe.png?500|Click to enlarge!}}+{{en:myportfolio:00_-_faq_plans_new_task.png?500|Click to enlarge!}}
 <caption>Task template</caption> </figure> <caption>Task template</caption> </figure>
 </WRAP> </WRAP>
Line 78: Line 78:
 <WRAP group onlyprint> <WRAP group onlyprint>
 {{setcounter figure=4}}<figure> {{setcounter figure=4}}<figure>
-{{:myportfolio:00_-_faq_plaene_neue_aufgabe.png?700}}+{{en:myportfolio:00_-_faq_plans_new_task.png?700}}
 <caption>Task template</caption>  <caption>Task template</caption> 
 </figure> </figure>
Line 94: Line 94:
 <WRAP group noprint> <WRAP group noprint>
 <figure> <figure>
-{{:myportfolio:00_-_faq_plaene_gruppenvorlage.png?500|click to enlarge!}}+{{en:myportfolio:00_-_faq_plans_group_template.png?500|click to enlarge!}}
 <caption>Group template</caption> </figure> <caption>Group template</caption> </figure>
 </WRAP> </WRAP>
Line 100: Line 100:
 <WRAP group onlyprint> <WRAP group onlyprint>
 {{setcounter figure=5}}<figure> {{setcounter figure=5}}<figure>
-{{:myportfolio:00_-_faq_plaene_gruppenvorlage.png?700}}+{{en:myportfolio:00_-_faq_plans_group_template.png?700}}
 <caption>Group template</caption>  <caption>Group template</caption> 
 </figure> </figure>
Line 109: Line 109:
  
  
-=====4.Wie kann ein fortlaufendes Feedback über verschiedene Teilbereiche erfolgen? (SmartEvidenceFramework)===== 
-Über die Funktion des SmartEvidenceFramework können verschiedene Kompetenzen und Skills mittels Aufgaben und dazugehörigen Abschlussanforderungen visualisiert werden. Dieses Framework ist nicht individuell erstellbar, sondern nur über die myPortfolio-Administrierenden für alle verfügbar zu machen. Bisher gibt es zwei Frameworks: Career Readiness und Standards for the teaching profession. 
  
-Die Darstellung erfolgt über eine Erfolgsmatrix, die SmartEvidenceMap, über welche auch die zugehörigen Seiten und Sammlungen mit den Aufgaben verknüpft sind. Hierbei gibt es drei Bewertungsmöglichkeiten: +=====4.How can continuous feedback be provided on various sub-areas? (SmartEvidenceFramework)===== 
-  * Grauer, ausgefüllter Kreis (1): Die Aufgabe wurde noch nicht dem Framework zugeordnet. \\ (**Hinweis:** Diese Option sieht nur der:die Autor:in des Frameworks.) +The SmartEvidenceFramework function can be used to visualize various competencies and skills by means of tasks and associated completion requirements. This framework cannot be created individually, but can only be made available to everyone via the myPortfolio administrators. There are currently two frameworks: Career Readiness and Standards for the teaching profession. 
-  * Grauer Strich (2): Diese Seite/Aufgabe wurde nicht dem Framework zugeordnet. + 
-  * Blauer Ring (3): Bereit zur Bewertung. +They are presented using a success matrix, the SmartEvidenceMap, which also links the associated pages and collections with the tasks. There are three assessment options: 
-  * Rotes Kreuz (4): Aufgabe nicht oder fehlerhaft erfüllt. +  * Gray, filled circle (1): The task has not yet been assigned to the framework. \\ (**Note:** This option is only visible to the author of the framework). 
-  * Gelber Halbmond (5): Aufgabe für den gewünschten Standard nicht ausreichend erfüllt. +  * Gray line (2): This page/task has not been assigned to the framework. 
-  * Grüner Haken (6): Aufgabe vollständig erfüllt und der gewünschte Standard ist erreicht.+  * Blue ring (3): Ready for evaluation. 
 +  * Red cross (4): Task not completed or completed incorrectly. 
 +  * Yellow crescent (5): Task not sufficiently fulfilled for the desired standard. 
 +  * Green tick (6): Task completely fulfilled and the desired standard has been achieved. 
  
 <WRAP group noprint> <WRAP group noprint>
 <figure> <figure>
-{{:myportfolio:00_-_faq_smart_evidence.png?500|Zum Vergrößern klicken!}}+{{en:myportfolio:00_-_faq_smart_evidence.png?500|Click to enlarge!}}
 <caption>Smart Evidence Framework</caption> </figure> <caption>Smart Evidence Framework</caption> </figure>
 </WRAP> </WRAP>
Line 128: Line 130:
 <WRAP group onlyprint> <WRAP group onlyprint>
 {{setcounter figure=6}}<figure> {{setcounter figure=6}}<figure>
-{{:myportfolio:00_-_faq_smart_evidence.png?700}}+{{en:myportfolio:00_-_faq_smart_evidence.png?700}}
 <caption>Smart Evidence Framework</caption>  <caption>Smart Evidence Framework</caption> 
 </figure> </figure>
 </WRAP> </WRAP>
  
-Innerhalb der SmartEvidenceMap kann entweder eine Selbst- oder eine Fremdbewertung erfolgen, diese ist im Gegensatz zu der Bewertung einer Abgabe korrigierbar. Bei einer veränderten Bewertung wird ein Bewertungsverlauf erzeugt. Eine Rückmeldung per Kommentar ist immer möglich, unabhängig von der Art der Bewertung.+Within the SmartEvidenceMap, either a self-assessment or an external assessment can be carried out; in contrast to the assessment of a submission, this can be corrected. An evaluation history is generated when an evaluation is changed. Feedback via comments is always possible, regardless of the type of evaluation. 
  
-=====5.Welche Möglichkeiten, Feedback zu einem Portfolio zu geben, bietet myPortfolio?===== +=====5.What options does myPortfolio offer for giving feedback on a portfolio? ===== 
-Welche Möglichkeiten es für Studierende und Lehrende gibt, Rückmeldung zu einem Portfolio zu geben, erklären wir Ihnen auf unserer Wiki-Seite [[en:myportfolio:feedback|Feedback options]].+On our wiki page [[en:myportfolio:feedback|Feedback options]] we explain what options there are for students and teachers to give feedback on a portfolio.
en/myportfolio/faq/share.1746875566.txt.gz · Last modified: 2025/05/10 11:12 by pdf-f3w