Differences

This shows you the differences between two versions of the page.

--- en:sonstiges:plagaware [2026/07/20 21:16] – pdf-f3w
+++ en:sonstiges:plagaware [2026/07/27 20:54] (current) – [5. Personalisierung und Einstellungen] pdf-f3w
@@ Line 2: / Line 2: @@
 **Plagiarism-Checking Software**
+<WRAP centre round info>
+Please note: Leuphana-Plagaware does not offer any means of assessing whether a text has been generated by AI. Leuphana does not provide a so-called AI detector, as the results produced by such software are unreliable and not legally admissible.
+</WRAP>
 =====1. Access to the Software=====
@@ Line 119: / Line 123: @@
-=====5. Personalisierung und Einstellungen=====
+=====5. Personalization and Settings=====
-Über das //Schieberegler//-Symbol, das sich neben Ihrer E-Mail-Adresse in der Kopfzeile befindet, können Sie einige Einstellungen vornehmen. Mit einem Klick darauf öffnet sich das Menü //Einstellungen und Konfiguration//.
+You can adjust some settings using the //slider// icon located next to your email address in the header. Clicking on it opens the //Settings and Configuration// menu.
 {{setcounter figure=4}}<figure>
 {{weitere_tools:plagaware:plagaware_settings_en.png?800|}}
-<caption>Plagiatsprüfung Ergebnis Übersicht</caption>
+<caption>Plagiarism Check Results Overview</caption>
 </figure>
-Unter dem Punkt Benutzer-Oberfläche (1) können Sie konfigurieren, wie Ihnen der Prüfbericht angezeigt werden soll. Unter //Standard-Einstellungen// (2) können Sie einige Einstellungen zur Durchführung der Plagiatsprüfung ändern.
+Under the User Interface (1) section, you can configure how the check report should be displayed. Under //Default Settings// (2), you can change some settings related to running the plagiarism check.
-Nicht verändern können Sie die Bereiche //Empfindlichkeit// (3) und //Datenschutz// (4), da diese systemweit für alle Leuphana-Nutzenden vorkonfiguriert sind.
+You cannot change the //Sensitivity// (3) and //Privacy// (4) sections, as these are preconfigured system-wide for all Leuphana users.